Results for leverandørgæld translation from Danish to English

leverandørgæld
trade accounts payable

2.6 hånd i hanke med leverandørgæld
2.6 reducing chain debts

den ændrede lov om offentlige indkøb indeholder bestemmelser om nedbringelse af leverandørgæld blandt iværksættere.
the amended public procurement act contains a number of rules on the reduction of chain debts among entrepreneurs.

leverandørgæld og anden gæld . . . . . .kontokurant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
trade creditors and other payables . . . .current account . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

— vurdering af behovene for driftskapital og udviklingen heri i samme periode: lager af rå- og færdigvarer, kundekreditter og leverandørgæld. gæld.
— estimate of working capital needed and changing requirements over the same period: stocks of raw materials, finished products, credits to customers, suppliers' credits.

polen har anført, at ssn overtog ssph's leverandørgæld, der beløb sig til 15 mio. pln, men har ikke fremsendt yderligere oplysninger herom eller dokumentation herfor.
poland has stated that ssph’s supplier-related debts in the amount of pln 15 million had been taken over by ssn, but has not provided any further details or any documentation.

cockerill tilførte desuden lagerbeholdning til en værdi af […] mio. eur og passiver bestående af hensættelser ([…] mio. eur), manglende lønudbetalinger ([…] mio. eur) og leverandørgæld ([…] mio. eur).
cockerill also contributed stock valued at eur […] million and liabilities consisting of provisions (eur […] million), unpaid wages (eur […] million) and debts to suppliers (eur […] million).