From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
derudover er seks medlemmer af ligestillingsmyndighedens bestyrelse trådt tilbage.
moreover, a further six members of the equality authority's board have now also resigned.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
vores udvalg, udvalget om kvinders rettigheder og lige muligheder, har stillet krav om, at der skulle oprettes en ligestillingsmyndighed, som bl.a. skulle indsamle og analysere information og tendenser, at kvinderettighedsgrupper og ikke-statslige organisationer skal forefindes i den database over det civile samfund, som kommissionen har til hensigt at oprette, og at informationsarbejde på nationalt og lokalt niveau bør tilpasses ligestillingen, eftersom kvinders og mænds prioriteringer, vilkår og behov ofte er forskellige.
our committee on women' s rights and equal opportunities called for a council on equality to be set up to, for example, gather information and analyse trends; for women ' s rights groups and non-governmental organisations to be part of the database on civil society that the commission intends to set up; and for considerations of equality to be integrated into information gathering at both national and local level, because women ' s and men' s priorities, circumstances and needs often differ.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
