Results for lisi translation from Danish to English

lisi, der talte for lidt siden.
he talked about these people wanting a " privileged " position.

eldr-gruppen støttede lisi-betænkningen.
. the eldr group supported the lisi report.

jeg lykønsker hr. lisi med denne fremragende betænkning.
i congratulate mr lisi on his excellent report.

det drejer sig om ændringsforslag 17 til lisi-betænkningen.
the vote was on amendment no 17 to the lisi report.

jeg vil først og fremmest lykønske giorgio lisi med hans fremragende betænkning.
first of all i congratulate giorgio lisi for his excellent report.

hr. lisi, som jeg lyttede til, spurgte, om 1 milliard er nok.
i heard mr lisi say: will eur one billion be enough?

lisi, for hans hårde arbejde på denne betænkning, og jeg støtter hans bemærkninger.
i would like to support the comments he has made.

jeg hilser også henstillingerne fra hr. lisi om, at vi skal overvåge fritidsfiskeri nøje, velkommen.
i also welcome the recommendations from mr lisi that we should closely monitor leisure fishing.

lisi-betænkningen blev vedtaget med 371 stemmer mod 67 - medens 24 undlod at stemme.
the parliament also calls on the member states to eliminate from their pensions systems any remaining forms of discrimination on grounds of sex and to increase the level of employment among women at equal pay levels.

hr. lisi, mine damer og herrer, det er noget, som vi finder ud af hen ad vejen.
mr lisi, ladies and gentlemen, we shall put our best foot forward.

som hr. lisi har fremhævet, beskæftiger fiskerisektoren i middelhavet en stor arbejdsstyrke og har en positiv virkning på andre sektorer såsom turismen.
as mr lisi has pointed out, the fishing sector in the mediterranean employs a large workforce and has a positive effect on other sectors, such as tourism.

fru formand, jeg vil starte med at takke ordførerne, hr. lisi og også fru corbey, for deres store arbejde.
madam president, firstly i would like to thank the rapporteurs, mr lisi and also mrs corbey, for their hard work.

en af disse er den franske lisi (link solutions for industry) og de amerikanske selskaber sps, air industries og textron.
these include france's link solutions for industry (lisi) and us companies sps, air industries and textron.

lisi anførte, ikke være begrænset til arbejdstagere, som er beskæftiget i den potentielle risikovirksomhed.de bør udvides til også at omfatte arbejdstagere, som er beskæftiget hos underleverandørvirksomheder.
if we do not want this tragedy to happen again in the future then more needs to be done and legislation is needed.