Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
opkastning, dyspepsi, flatulens, unormale tarmlyde
vomiting, dyspepsia, flatulence, gastrointestinal sounds abnormal
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
smerter i øvre del af abdomen, anormale tarmlyde, mundtørhed, kvalme, mavegener
abdominal pain upper, bowel sounds abnormal, dry mouth, nausea, stomach discomfort
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
gastroduodenal ulcera- tion, gastroøsofageal refluks, mundtørhed, abnorme mave-tarmlyde
gastroduodenal ulceration, gastrooesophageal reflux disease, dry mouth, gastrointestinal sounds abnormal
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mave- tarmsygdom, mave - tarmforstyrrelse, opkastning, abnorme tarmlyde, flatulens, hypersekretion af spyt, halitose
gastrointestinal disorder, gastrointestinal upset, vomiting, bowel sounds abnormal, flatulence, salivary hypersecretion, halitosis
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
smerter i øvre del af abdomen, anormale tarmlyde, mundtørhed, kvalme, mavegener, obstipation*, sub-ileus*
abdominal pain upper, bowel sounds abnormal, dry mouth, nausea, stomach discomfort, constipation*, sub-ileus
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
liv
life
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 13
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.