From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lokaltid
local time
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
nautisk aftentusmørke og nautisk morgentusmørke som defineret i den nautiske almanak for den relevante breddegrad, lokaltid og dato.
nautical dusk and nautical dawn are defined as set out in the nautical almanac tables for relevant latitude, local time and date.
man angiver den lokaltid (time- og minuttal), hvor de første brandværnsenheder er ankommet til brandstedet.
the local time (hour, minute) at which the first fire-fighting units arrived on the scene of the forest fire should be indicated.
man angiver den lokaltid (time- og minuttal), hvor de offentlige myndigheder til bekæmpelse af skovbrand er blevet underrettet om branden.
the local time (hour, minute) at which the official forestfire protection services were informed of the outbreak of the fire should be indicated.
man angiver den lokaltid (time- og minuttal), hvor ilden er blevet fuldstændig slukket, dvs. det tidspunkt, de sidste brandværnsenheder forlod brandstedet.
the local time (hour, minute) at which the last fire-fighting units left the scene of the forest fire should be indicated.