Results for luftangreb translation from Danish to English

Danish

Translate

luftangreb

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

English

Info

Danish

luftangreb

English

air strike

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

luftangreb mod irak

English

air strikes in iraq

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

radarapparat til forvarsling af luftangreb

English

air raid warning radar apparatus

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

de forenede staters luftangreb i libyen

English

united states air raid against libya

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

ingen ved, hvad der følger efter et luftangreb.

English

nobody knows what the consequences would be of an air raid.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

dommen over den militære værdi af luftangreb er knusende.

English

let us hear no more about the honour of europe and the un.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

nato's trussel om luftangreb skal på troværdig vis opretholdes.

English

nato's threat of air strikes must be credibly maintained.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Danish

et luftangreb vil på ny stimulere alle disse grupper til aktioner.

English

air strikes will simply provoke all these groups to take action.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

formandskabet har for nylig redegjort for baggrunden for de seneste luftangreb.

English

the presidency has just explained the background to the recent air raids.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

lienemann resultatet af luftangreb mod militære mål tæt på civil be boelse.

English

our parliament and europe must endeavour to ensure that the peace process in the middle east continues as ex pected and, along with the un, take useful steps in respect ofthe commitments made.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

men selv i tilfælde af en fiasko fører luftangreb alene ikke til målet.

English

but even if no solution is found, air strikes alone cannot secure our objectives.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Danish

næste punkt på dagsordenen er rådets og kommissionens redegørelser for luftangreb mod irak.

English

the next item is the statements by the council and commission on air strikes in iraq.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

vi går selvfølgelig ind for, at der finder et luftangreb sted i kosovo eller mod serberne.

English

obviously, we are in favour of air strikes in kosovo or on the serbs.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

eventuelt et luftangreb, men hvordan ser eu-stategien ud for den efterfølgende periode?

English

air strikes perhaps, but what does the eu plan to do afterwards?

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

hvis alle diplomatiske aktioner fejler, er et luftangreb den sidste udvej. det bakker jeg også op.

English

if all diplomatic efforts fail, we have no choice but to order air strikes, and i support this.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

jan joost lagenduk (verts/ale, nl) anså de nylige luftangreb som en stor fejl.

English

finally, the nras should be allowed to impose price controls in situations where a market analysis indicates that a potential lack of effective competition has led to prices being sustained at an excessively high level.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

imidlertid befinder fn-styrkerne sig stadig i en unødvendig sårbar stilling blandt andet på grund af luftangreb.

English

certainly all those involved consider that they are democrats, that they have established

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

under nato's luftangreb på forbundsrepublikken jugoslavien blev der ødelagt tre broer over donau-floden ved novi sad.

English

during the nato airstrikes on the federal republic of yugoslavia, three bridges over the danube, at novi sad, were destroyed.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- beslutningsforslag (dok. b2-1008/85) af heinrich for arc-gruppen om det israelske luftangreb i tunesien,

English

b2-981i85); mr bonaccini and others (doc.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

chalker, formand for udenrigsministrene. — (ΕΝ)Ύο græske statsborgere blev lettere såret under usa's luftangreb på anlæg i tripoli.

English

mrs chalker. — may i say that we are deeply con cerned at the contents of that letter — the denial of human rights and the lack of democracy.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,890,803,727 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK