Results for lufthavnssystem translation from Danish to English

lufthavnssystem
airport system

roms lufthavnssystem
rome airport system

berlins lufthavnssystem
berlin airport system

paris' lufthavnssystem
paris airport system

bukarests lufthavnssystem«.
bucharest airport system’.

italien:roms lufthavnssystem
italy:rome airport system

danmark:københavns lufthavnssystem
denmark:copenhagen airport system

frankrig:paris' lufthavnssystem
france:paris airport system

lufthavne som en del af et lufthavnssystem
airport-system airports

det forenede kongerige:londons lufthavnssystem
united kingdom:london airport system

artikel 2, stk. 5a (ny) om definitionen på “lufthavnssystem”
article 2.5bis (new) on the definition of ‘airport networks’

denne ændring vil navnlig gavne flyselskaber, der flyver mellem orly og londons lufthavnssystem.
that amendment will benefit, in particular, air carriers operating between orly and the airport system of london.

a ) den paagaeldende lufthavn eller det paagaeldende lufthavnssystem skal have tilstraekkelige faciliteter til at betjene ruten
(a) the airport or airport system concerned must have sufficient facilities to accommodate the service;

aflaster trafikalt overbelastede store fordelingslufthavne; sekundære lufthavne del af et privat eller offentligt ejet lufthavnssystem
part of an airport system, either privately or publicly owned

i svaret forklares det ligeledes, at forpligtelserne til offentlig tjeneste omfattede hele milanos lufthavnssystem, som fastsat i offentliggørelsen fra 2000.
the reply also explained that the psos applied in full to all the airports in milan airport system, as laid down in the notice published in 2000.

»lufthavnssystem«: to eller flere lufthavne, der udgør en enhed, som trafikmæssigt dækker samme by eller bygruppe
‘airport system’ means two or more airports grouped together and serving the same city or conurbation;

g ) »lufthavnssystem «: to eller flere lufthavne, der er anfoert sammen, da de trafikmaessigt daekker samme by
(g) 'airport system' shall mean two or more airports grouped together as serving the same city;

lufthavnssystem: to eller flere lufthavne, der er anfoert sammen, da de trafikmaessigt daekker samme by, som anfoert i bilag ii;
airport system means two or more airports grouped together as serving the same city, as indicated in annex ii;

"lufthavnssystem", to eller flere lufthavne, der udgør en enhed, som trafikmæssigt dækker samme by eller bygruppe, jf. bilag ii
‘airport system’ means two or more airports grouped together as serving the same city or conurbation, as indicated in annex ii;

m) »lufthavnssystem«, to eller flere lufthavne, der udgoer en enhed, som trafikmaessigt daekker samme by eller bygruppe, jf. bilag ii
(m) 'airport system' means two or more airports grouped together as serving the same city or conurbation, as indicated in annex ii;