Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
3 uden en ballon, og der skal anvendes en lysintensitet på 400 mw/ cm.
for this treatment, the fibre optic diffuser is used without a balloon, and a light intensity of 400 mw/ cm should be used.
alligevel bør dyr uden adgang til udendørs anlæg have områder med høj lysintensitet svarende til dagslys.
nevertheless, for animals without access to outdoor enclosures, areas with high intensities of light similar to daylight should be provided.
der bør være regelmæssige lysperioder og lysintensitet, der er egnet til arten, og man bør undgå afbrydelser heraf.
regular photoperiods and intensity of light suitable to the species should be provided and interruptions to these should be avoided.