Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spil et spil
play game
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vælg et spil:
please select a game:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
indlæs et spil
loading your game
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
opret et spil...
create game...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
et spil om tid!
it is playing for time.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
et spil til hukommelsestræningcomment
memory enhancement game
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
der spilles et spil.
it is all a little game they play.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
arbejdstagerne er ikke kun brikker i et spil skak.
employees are not just pawns on the chess board.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
det er blevet et spil.
a game is being played here.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
et spil med hoppende boldename
ball bouncing game
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
knetwalk, et spil for systemadministratorer.
knetwalk, a game for system administrators.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
det er ikke kun et spil for diplomater.
it is not just a game for diplomats.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
hvad er det for et spil, vi spiller?
what game are we playing?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
det er et spil, mange regeringer spiller.
a lot of governments play that game.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
spillet er slut. klik for at starte et spil
game over. click to start a game
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
det skal ikke føles som om du spiller et spil.
you don't want to feel like you're just playing a game.
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 12
Quality:
& ktuberling; er et spil beregnet til små børn.
& ktuberling; is a game intended for small children.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting