Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sagen er stadig under udarbejdelse, og det er umuligt at sige endnu, om den vil strække sig til udenrigs- og sikkerhedspolitik, men hvis vi kigger lidt på historien for udarbejdelsen, må man sige, at det at tage bindende beslutninger ud fra majoritetsprincippet, f.eks. om forsvarsmæssige spørgsmål, ikke er særligt sandsynligt, i hvert fald ikke særligt hurtigt.
preparations are still in hand, and it is impossible to say yet whether it will extend to foreign and security policy, but if we consider the history of preparatory work for a moment, it has to be said that taking binding decisions based on a qualified majority, for example in matters of defence, is not very likely to come about, at least very quickly.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality: