From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mandipropamid bør derfor godkendes.
it is therefore appropriate to approve mandipropamid.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i del a affattes oplysningerne for fludioxonil, mandipropamid og spirotetramat således:
in part a the lines for fludioxonil, mandipropamid and spirotetramat are replaced by the following:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
aktivstoffet mandipropamid, som opført i bilag i, godkendes på de betingelser, der er fastsat i samme bilag.
the active substance mandipropamid, as specified in annex i, is approved subject to the conditions laid down in that annex.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
autoriteten forelagde den 18. oktober 2012 kommissionen sin konklusion om risikovurderingen af pesticidrisikoen ved aktivstoffet mandipropamid [4].
the authority presented to the commission its conclusion on the review of the pesticide risk assessment of the active substance mandipropamid [4] on 18 october 2012.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hvad angår mandipropamid, blev der indgivet en sådan ansøgning vedrørende anvendelse på rød sennep, blade og skud af brassica, spinat, portulak og bladbeder.
as regards mandipropamid, such as application was made for the use on red mustard, leaves and sprouts of brassica, spinach, purslane and beet leaves.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
udkastet til vurderingsrapport og autoritetens konklusioner blev behandlet af medlemsstaterne og kommissionen i den stående komité for fødevarekæden og dyresundhed, og behandlingen blev afsluttet den 1. februar 2013 med kommissionens reviderede vurderingsrapport om mandipropamid.
the draft assessment report and the conclusion of the authority were reviewed by the member states and the commission within the standing committee on the food chain and animal health and was finalised on 1 february 2013 in the format of the commission review report for mandipropamid.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
der er i bilag iii til forordning (ef) nr. 396/2005 fastsat maksimalgrænseværdier for restkoncentrationer af hhv. fludioxonil, mandipropamid og spirotetramat.
for fludioxonil, mandipropamid and spirotetramat mrls were set in annex iii to regulation (ec) no 396/2005.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
syngenta ag indgav et dossier om det aktive stof mandipropamid til Østrigs myndigheder den 13. december 2005 med en ansøgning om at få stoffet optaget i bilag i til direktiv 91/414/eØf.
for mandipropamid a dossier was submitted by syngenta ag to the authorities of austria on 13 december 2005 with an application to obtain its inclusion in annex i to directive 91/414/eec.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
herunder især rester af: acephat, methamidophos, triazophos, endosulfan, monocrotophos, methomyl, thiodicarb, diafenthiuron, thiamethoxam, fipronil, oxamyl, acetamipirid, indoxacarb, mandipropamid.
in particular residues of: acephate, methamidophos, triazophos, endosulfan, monocrotophos, methomyl, thiodicarb, diafenthiuron, thiamethoxam, fipronil, oxamyl, acetamipirid, indoxacarb, mandipropamid.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: