Results for mapper og objekter translation from Danish to English

mapper og stier
folders and paths

husk mapper og url' er
remember folders and urls

server mapper - og sti- definitioner
server folders and path definitions

tilføj mapper og filer til arkiv
add folders and files to catalog

indstil gennemsøgning af lokalnetværket efter delte mapper og printerename
configure local network browsing for shared folders and printersname

aktiverer proportional visning af mapper og filer baseret på filstørrelse. x- kde- submenu
enables a proportional view of directories and files based on file size

Æsker, mapper og lignende af papir eller pap, indeholdende assortimenter af brevpapir, konvolutter mv.
boxes, pouches, wallets and writing compendiums, of paper or paperboard, containing an assortment of paper stationery

meddelelse om indledning af en antidum­pingprocedure vedrørende importen af dokument mapper og skoletasker med oprindelse i den kinesiske folkerepublik.
notice of initiation of anti-dumping proceedings concerning imports of briefcases and school bags originating in the people's re­public of china.

nuværende mappe og alle undermapper
current folder & all subfolders

viser sambas adgangslog i nuværende faneblad. denne logtilstand lader dig se forbindelser mellem dine delte mapper og eksterne værter.
displays the apache log in the current tab. apache is the main used web server in the world.

slet den aktuelle mappe og prøv igen.
delete the current folder and try again.

viser samba- adgangsloggen i nuværende faneblad. denne logtilstand lader dig se forbindelser mellem dine delte mapper og eksterne værter.
displays the samba access log in the current tab. this log mode allows you to see connections between your shares and remote hosts.

dette er en mappe og ikke en fil:% 1
this is a folder and not a file: %1

vil du slette denne mappe og alle dens børn?
do you really want to delete this folder and all its children?

fjerner den valgte mappe og al dens indhold inkluderende undermapper.
removes the selected folder and all its contents, including subfolders.

at beskytte et arbejdsark betyder at beskytte indholdet i alle beskyttede celler og objekter på arbejdsarket. beskyttelsen kan fjernes fra enkelte celler eller et antal markerede celler, se næste afsnit.
protecting a sheet means protecting the contents of all protected cells and objects on a sheet. individual cells or a selection of cells can be unprotected within a protected sheet, see next section.

vil du virkelig slette slette denne mappe og dens feeds og undermapper?
are you sure you want to delete this folder and its feeds and subfolders?

beskrivelsesfilen er nødvendig og dens filendelse er. kgm den skal begynde med map og slutte med map.
the description file is needed and its file extension is. kgm. it should begin with map and end with map.

der foreligger ingen konkrete resultater fra denne kilde, der kan bekræfte nogen forbindelse mellem map og crohns sygdom.
no concrete results are available from that source to confirm any link between map and crohn 's disease.

disse valgmulighederne har at gøre med gennemsøgning af mappen og håndtering af sammenfletningen: se mappesammenligning og sammenfletning for detaljer.
these options are concerned with scanning the directory and handling the merge: see the directory comparison/ merge docs for details.