From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- investbx som marknad,
- l-investbx bħala suq,
Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
variabel: 311 producentpriser på inhemsk marknad
variable: 311 output prices of the domestic market
Last Update: 2010-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
dessutom omfattas denna marknad inte av några regler.
barra minn hekk, ma hemm ebda obbligu skond il-liġi għal dan is-suq.
Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
(113) de brittiska myndigheterna hävdar att ofex håller på att bli en mognare marknad.
(113) l-awtoritajiet tar-renju unit jagħtu x'jifhmu illi l-ofex qed isir suq aktar anzjan.
Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
indexen för producentpriser på inhemsk marknad respektive exportmarknad förutsätter att separata producentprisindex sammanställs efter produktens destination.
the indices of domestic and non-domestic prices require separate output price indices to be compiled according to the destination of the product.
Last Update: 2010-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
huvudsyftet är att skaffa primärkapital för små och medelstora företag | marknad för första- och andrahandshandel.
l-għan primarju huwa l-ksib ta' kapital primarju għall-smes | swieq kummerċjali primarji u sekondarji.
Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
(27) ursprungslandsprincipen bör fortfarande vara central för detta direktiv, eftersom den är grundläggande för skapandet av en inre marknad.
(27) the country of origin principle should remain the core of this directive, as it is essential for the creation of an internal market.
Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Ändamålet och egenskaperna för indexet för variabel 310 (producentpriser) äger också tillämpning på indexen för distinktionen mellan producentpriser på inhemsk marknad respektive exportmarknad.
the objectives and characteristics of indices for variable 310 (output prices) also apply to the indices for the distinction between domestic and non-domestic output prices.
Last Update: 2010-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(3) med hänsyn till situationen på marknaden bör denna ändring genomföras så snart som möjligt.
(3) it is necessary to apply this amendment as soon as possible, given the situation on the market.
Last Update: 2010-09-08
Usage Frequency: 5
Quality: