Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kommissionen har også været med til at hæve medformændenes profiler.
the commission has also been instrumental in raising the profile of the co-chairs.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
kommissæren for de eksterne forbindelser deltog personligt i tre af medformændenes fire møder, der blev afholdt i 2005.
she still feels this would have made a major difference.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
kommissionen støttede også tanken om, at medformændenes næste møde skulle finde sted i sri lanka tæt på fireårsdagen for våbenhvileaftalen.
the commission has also been instrumental in raising the profile of the co-chairs.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
eu minder om medformændenes erklæring af 3. februar 2009 og gentager, at det agter at sende en trojka snarest muligt.
the eu recalls the co-chairs statement issued on 03/02/09 and reiterates its intention to send a troika as soon as possible.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
en særlig tak fra os gælder medformændene for konferencen, storbritanniens og frankrigs udenrigsministre, cook og védrine.
our particular thanks go to the co-chairmen of the conference, the foreign ministers of the united kingdom and france, mr cook and mr védrine.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality: