Results for mere sjov og nyttig billedbehandling translation from Danish to English

sjov og spil
fun & games

denne forhandling er berettiget og nyttig.
(applause from the benches of the left)

denne strategi er både vigtig og nyttig.
this was an important and useful contribution.

jeg cykler for sjov og lokalt.
i ride for fun and function

•tag det for sjov, og hav sjov med det.
•the past is no guide.

spillene gjorde læringen mere sjov og bidrog til at skabe en mere afslappet stemning i undervisningen.
these games also added to the fun and helped to create a relaxed atmosphere in the classes.

kontakter og nyttige
contacts and

og nyt udstyr )
new equipment )

henvisninger og nyttige link
community and the council of europe (

nye produktionsprocesser og nyt produktionsudstyr
new production processes and devices

henvisninger og nyttige link:
1 freedom, security and justice (

smtp- understøttelse og nyt design
smtp support and redesign

gammelt og nyt kabinepersonalesœde gammel og ny rammeudformning
old and new seat frame profiles

succesen og nytten af forskningsprogrammerne er ubestridelig.
the success and usefulness of the research programmes are beyond dispute.

kapitel 6 indeholder praktiske oplysninger og nyttige adresser.
published in: es, da, de, gr, en, fr, it, nl, pt isbn: 92-825-6444-4

b) nye maskiner og nyt udstyr, herunder software
(b) new machinery and equipment including computer software;

nye maskiner og nyt udstyr, inkl. edb-programmel
new machinery and equipment including computer software;

ifølge piet dankert var det sjovere og mere spændende at være beskæftiget med internationale spørgsmål.
according to him, operating at international level was more fun and more exciting.

formålet med disse nye produkter er at skabe mere sjov og underholdning, men der er også fart og spænding forbundet med nye actionprægede oplevelsesaktiviteter som f.eks. »tubing« og »white water rafting«.
these new products aim at increasing pleasure and entertainment but also to increase speed or to enhance action and thrill with new adventurous activities such as ‘tubing’ and ‘white water rafting’.