Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lydtryksniveau, i henhold til en defineret målemetode og mikrofonstillingen
sound pressure level, according to a defined measuring method and microphone position,
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
til bestemmelse af mikrofonstillingen efter punkt 3 i bilag i og ii skal sædet befinde sig i den vandrette indstillings midterstilling eller så nær denne stilling som muligt.
for the purposes of determining the microphone location referred to in point 3 of annexes i and ii, the seat must be at or as near as possible to the mid-point of the horizontal adjustment range.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
lydtryksniveau (målt efter en specificeret metode, herunder specificeret mikrofonstilling)
sound pressure level (measured by a specified method, including specified microphone position),
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality: