Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
skellinjerne vil også blive offentliggjort på det spanske miljøministeriums websted.
the demarcation lines will also be published on the website of the spanish ministry for environment.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hr. aznar, det er ikke deres miljøministeriums opgave at gøre det, det er deres opgave.
mr aznar, it is not for your ministry of the environment to do that, it is for you to do it.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
det thailandske miljøministeriums pilotprojekt med fn og verdensbanken om udbedring af de økologiske skader på øen koh phi phi kunne efter min mening være retningsgivende herfor.
i hope that the commission will lose no time in extending the existing responsibility for crisis management in order that still greater responsibility might be accepted in the future disasters for which i unfortunately believe we must prepare ourselves.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
hr. curry havde stærke ord ikke bare til vores miljøministerium, men også til vores finansministerium, vores miljøstyrelse, vores fredningsmyndigheder og til vores lokale myndigheder.
mr curry had strong words for not only our department of the environment but also our department of finances policies, our environmental protection agency, our heritage protection agency and, indeed, our local authorities.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality: