Results for min status translation from Danish to English

min status
my status

tillad kontakten at se min status
authorise this contact to see my status

gør ikke min status tilgængelig via icq's forenede beskedcenter
make my status available via icq's unified messaging centre

aktiver automatisk vil ikke forstyrres på min telefon, når min status er vil ikke forstyrres
enable do not disturb on my phone automatically when my status is do not disturb

vis min status som ikke til stede, når computeren er inaktiv i dette tidsrum:
show me as away when my computer is idle for this time period:

jeg havde ikke forventet at se min status som forbruger forbedret så hurtigt og navnlig via dette direktiv.
i did not expect to see improvements to my status as a consumer so soon and from this directive, in particular.

hvis inspektøren afdækker alvorlige sikkerhedsmangler, kan dette medføre, at min status som kendt befragter trækkes tilbage.
if the inspector discovers any serious lapses in security, this could lead to the withdrawal of my status as known consignor.

er min stemme gyldig, og er min status som medlem af europa-parlamentet gyldig, når vi drøfter sociale spørgsmål?
and on that, if on no other basis, we have to judge maastricht a success.

jeg vil udnytte min status som formand og ønske( varmt) tillykke molt sincerament en la meva pròpia llengua( på mit eget sprog).
i will take advantage of the presidency and offer my[ sincere] congratulations molt sincerament en la meva pròpia llengua[ in my own language].

selv om det ikke er irrelevant at se tilbage, vælger jeg at være positiv i min status over forbindelserne mellem det europæiske fællesskab og maghreblandene og at tale om fremtiden, men vel at mærke om begge parters. det er nødvendigt, at der satses på en langsigtet politik for forbindelserne mellem maghreb og fællesskabet.
may i humbly ask for the european-ness of the canary islands to be properly used — speaking as a canary islander myself — using its proximity to the african continent to establish a bridge for meetings between young europeans and north africans, as well as a technical, financial and commercial platform between europe and the maghreb.