Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mindstevÆrdierne for rumlysfordelingens vinkler [1]
minimum angles required for the light distribution in space [1]
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
bilag 3 — mindsteværdierne for rumlysfordelingens vinkler
annex 3 — minimum angles required for the light distribution in space
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
mindsteværdierne for »a« og »b« fremgår af følgende tabel:
the minimum values of 'a' and 'b' are given in the table below:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
den udtagne lygte underkastes fotometrisk efterprøvning af mindsteværdierne i de i bilag 4 angivne punkter og af de foreskrevne kromaticitetskoordinater.
the sampled lamp shall be subjected to photometric measurements for the minimum values at the points listed in annex 4 and the required chromaticity coordinates.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
den monterede tilkoblingsanordnings d-, u-, s- og v-værdi eller mindsteværdierne for den tilkoblingsanordning, der skal monteres:… dan
characteristics d, u, s and v of the coupling device(s) fitted or minimal characteristics d, u, s and v of the coupling device(s) to be fitted:… dan
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
ved specifikke kreditvurderingssystemer kan mindsteværdien for kreditkvalitet justeres efter overvågningsprocessen (se afsnit 6.3.5).
for specific credit assessment systems, the credit quality threshold can be adjusted following the performance monitoring process (see section 6.3.5).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality: