Results for minering translation from Danish to English

strategisk minering
strategic mining

minering langs fremrykkeaksen
axial mining

til minering andre varer (uændret)
(unchanged)

minering mod lærere forekommer at være i modstrid med rom-traktatens artikel 48, som garanterer den frie bevægelighed.
but we did not vote for the pour mémoire with a view to saying that we are not looking to find money for disasters.

meget landbrugsland kan stadig ikke anvendes på grund af krigsskader, der endnu ikke er elimineret (f.eks. minering).
much agricultural land is still unusable because of war damage (e.g. mines).

d indføre regler for praksis vedrørende lige løn for lige arbejde (en opfølgning på det i juni 1994 vedtagne memorandum), uddannelse og ophævelse af hierarkisk kønsdiskriminering minering
designed to help women set up their own businesses; π make proposals for the removal of dis­criminatory fiscal and social protection poli­cies and for the individualization of rights (see chapter vi);

formanden. — deres bemærkninger om ikke-diskri-minering forekommer mig berettigede. jeg vil forelægge problemet for de kompetente organer.
coimbra martins (s). — (pt) this report, mr president, is perfectly clear and accessible in its explanations and perfectly fair in its proposals.

vi er alle bekendt med, at de egentlige ofre for brugen af antipersonelminer i reglen er civile og ikke militære, og at minering navnlig har været anvendt og stadig anvendes i forbindelse med væbnede konflikter i en række tredjeverdenslande. slande.
it is quite disturbing to see that britain, france, germany, israel, russia and china are all alleged to have tactical laser weapon programmes. these programmes must be abandoned.

hvis vi ikke koordinerer vort svar på denne under minering af ef-solidariteten, vil den forsinkelse, der har været i det første halve år, blive cementeret i det andet og blive til sørgelig tilbagegang.
i believe the majority of members would emphasise yet again — as we have in resolution after resolution during the last 30 years — loyalty not to any particular city, but to the requirement of effectiveness of this democratic institution.

a2-294/87) af de backer-van ocken for udvalget om kvinders rettigheder om manglende overholdelse af direktiverne om ligebehandling af kvinder og mænd (problemet med indirekte diskriminering) minering)
a 2-294/87), by mrs de backer-van ocken, on behalf of the committee on women's rights, on failure to comply with the directives on equal treatment for men and women (the problem of indirect discrimination)