Results for minho translation from Danish to English

minho
minho

aguardente do minho
aguardente do minho

entre douro e minho 2.
entre douro e minho 2.

medlem af konsistorium ved minho universitet.
member of the senate, university of the minho.

direktør for ingeniørafdelingen ved universitetet i minho.
assistant vice-rector of the university of minho

( comédias do minho ) ved gennemførelsen af uddannelse
cultura and the núcleo museológico, in melgaço; the casa do curro and the cine-teatro joão verde in monção and the biblioteca municipal in valença).

entre–douro–e–minho e beira litoral
entre–douro–e–minho e beira litoral,

kemisk ingeniør fra porto universitet. Æresdoktor ved minho universitet.
graduate in chemical engineering of the university of oporto.

entre-douro e minho, beira litoral og ribatejo e oeste
entre-douro e minho, beira litoral, ribatejo e oeste

ny motorvej forbinder porto medvalença do minho på grænsen til galicien i portugal
new motorway linking porto tovalença do minho on the galician border, portugal

— medlem af styrelsesrådet for universitetet i minho (braga) siden 1985
and if we are now 'being bora', we are not being born without a past.

d 40 mio. eur til udvidelse af en dækfabrik i lousado i nord (minho).
d eur 160.4 million for the improvement of water supply and sewerage networks in york­shire;

nye vejafsnit i områderne setúbal, porto og coimbra; bro over minho på den nordlige grænse til spanien
for financing small and medium­scale public­sector schemes

- »licenciatura em engenharia civil, produção«, udstedt af universitetet i minho.«
- the university diploma in civil engineering (production) awarded by the university of minho (licenciatura em engenharia civil (produção)).'

— afsætningsnet for gartneriprodukter i regionen mellem douro og minho • eØf-bidrag: 1 016 079 ecu
(r) project to set up a marketing network for the horticultural products of the area between the douro and the minho • eec contribution: 1016 079 ecu

de er begge relevante og vel komne. den første handler naturligvis ikke om minho-regionen, der grænser til galicia.
this is particularly true in the case of the community's peripheral regions, which are already handicapped because of their distance from the major markets in the affluent regions of the centre of europe.

inter mu n i c i pa l do vale do minho ) på at udvikle ikke - pro fe ss i o n el le teater aktiviteter .
as a result, the association comédias do minho has been created with the aim of supporting cultural promotion in the area.

& 15 mio. eur til udvidelse af en fabrik til fremstilling af dæk til personbiler i lousado i minho (norte) 411. plenarforsamling
¡eur 25million for the upgrading of rundown social housing in vienna;

tragedien fra enschede i nederlandene viser det med al ønskelig tydelighed, og i portugal, som jeg nævnte i mit spørgsmål, i landsbyen lanhelas i provinsen minho blev 159 huse ramt af eksplosionen.
the tragedy in enschede, in the netherlands, illustrates this all too clearly and in portugal, which i referred to in my question, 159 houses in the village of lanhelas in the province of minho were hit by the explosion.

som et resultat ud b r e de teater k u l t u r en i lokal områder ved at p r æ s en t er e h er af er foreningen comédias do minho blevet oprettet m e d teater st y k k er for b ø r n og v o k s n e og is c en e s æ t t el it t er æ r e henblik på at støtte k u l t u relt arbejde i området .
other activities aim to raise awareness and spread theatrical culture in local areas through presenting theatre plays for children and adults and the staging of literary works.