Results for missilprogram translation from Danish to English

involveret i irans ballistiske missilprogram.
person involved in iran's ballistic missile programme.

involveret i indkøb til det iranske missilprogram.
involved in procurement efforts for iranian missile programm

formodes at levere geospatiale data til det ballistiske missilprogram
assessed to provide geospatial data for the ballistic missile programme

andre oplysninger: involveret i irans ballistiske missilprogram.
other information: person involved in iran's ballistic missile programme.

økonomiske komité er involveret i vigtige dele af nordkoreas missilprogram.
the second economic committee is involved in key aspects of north korea’s missile program.

second economic committee er involveret i afgørende aspekter af nordkoreas missilprogram.
the second economic committee is involved in key aspects of north korea’s missile program.

andre oplysninger: afdeling af aio, b) involveret i irans ballistiske missilprogram.
other information: (a) subordinate entity of aio, (b) involved in iran's ballistic missile programme.

direktør i korea ryongaksan general trading corporation; involveret i den demokratiske folkerepublik koreas ballistiske missilprogram.
director of korea ryongaksan general trading corporation; involved in the democratic people’s republic of korea’s ballistic missile programme.

sikkerhedsrådet udpegede i resolution 1747 (2007) bank sepah for at yde støtte til irans ballistiske missilprogram.
the security council designated bank sepah in resolution 1747 (2007) for providing support to iran's ballistic missile program.

sikkerhedsrådet udpegede i resolution 1737 (2006) shigsom en enhed, der er involveret i irans ballistiske missilprogram.
the securitycouncil designated shig in resolution 1737 (2006) as an entity involved in iran’s ballistic missile programme.

andre oplysninger: naser maleki er også embedsmand i modafl og tilsynsførende med arbejdet med det ballistiske missilprogram shahab-3.
other information: naser maleki is also a modafl official overseeing work on the shahab-3 ballistic missile programme.

mellem april og juli 2007 forsøgte tiz pars på vegne af shig at købe en femakset lasersvejse- og skæremaskine, der kunne udgøre et betydeligt bidrag til irans missilprogram.
between april and july 2007, tiz pars attempted to procure a five axis laser welding and cutting machine, which could make a material contribution to iran's missile program, on behalf of shig.

andre oplysninger: a) tidligere instrumentfabrik, b) afdeling af aio, c) involveret i irans ballistiske missilprogram.
other information: (a) formerly instrumentation factory plant, (b) subordinate entity of aio, (c) involved in iran's ballistic missile programme.

bilag viia omfatter software til integration af industrielle processer, der er af betydning for industrier, der direkte eller indirekte kontrolleres af islamic revolutionary guard corps, eller som er af betydning for irans nukleare, militære eller ballistiske missilprogram.
annex viia shall include software for integrating industrial processes which is relevant to industries controlled directly or indirectly by the islamic revolutionary guard corps or which is relevant to iran's nuclear, military or ballistic missile programme.

den har formidlet en lang række indkøb af følsomme materialer til irans nuklear- og missilprogrammer.
it has facilitated numerous purchases of sensitive materials for iran's nuclear and missile programmes.