Results for mobiltelefonmarkederne translation from Danish to English

mobiltelefonmarkederne modnes
mobile markets are maturing

i de fleste eu-lande er der stor konkurrence på mobiltelefonmarkederne.
most union countries have extensive competition in the field of mobile-phone markets.

kommissionen konkluderede efter en måneds rutinemæssig undersøgelse, at transaktionen ikke giver anledning til bekymringer i konkurrrencemæssig henseende, da mobiltelefonmarkederne er nationalt afgrænsede, og da telenor ikke for øjeblikket er aktiv på det danske mobiltelefonmarked.
the commission concluded after a one-month routine review that the transaction did not pose any competition concerns as mobile phone markets are national in scope and telenor is not currently active on the danish mobile market.

det er korret, at mobiltelefonmarkedet udvikler sig i meget forskellige tempi i de forskellige medlemsstater.
it is true that the mobile telephone market is developing at very different rates in the different member states.