Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
modtager (dato):
consignee (date):
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
udtalelse modtaget dato for afgørelsen meddelelse eft
bolusacplus telmisartan - hydrochlorothiazide
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
kommissionen - udtalelse modtaget - dato for udpegelse
- 21.11.2000
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dato, hvor ansøgningen er modtaget
date application received
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
europa - kommissionen udtalelse modtaget dato for afgørelsen
european commission • opinion received • date of decision
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
til dato har kommissionen ikke modtaget svar.
to date, no reply has been received.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
europa- kommissionen udtalelse modtaget dato for afgørelsen meddelelse eft
european commission • opinion received • date of decision • notification • official journal
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
europa- kommissionen udtalelse modtaget dato for vedtagelse af forordningen eft
european commission • opinion received • date of regulation • official journal
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
europa - kommissionen udtalelse modtaget dato for afgørelsen meddelelse eft nr.
l01xx28 (temporary) treatment of patients with chronic myeloid leukemia (cml)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
side71/88 europa-kommissionenudtalelse modtaget dato for afgørelsen meddelelse eft
european commission · opinion received · date of decision · notification · official journal· 13.12.2002 ·
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fra:% 3 dato modtaget:% 4reply to this sms
from: %3 received date: %4
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
udtalelse modtaget dato for afgørelsen meddelelse eft 5. 7. 2002 22. 8. 2002
· 29.3.2001 · 25.7.2002· 177 days · 299 days· 17.9.2001 · 19.9.2002 · 212 days · 150 days· 22.10.2001 · 17.10.2002 · 191 days · 164 days
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
europa -kommissionen udtalelse modtaget dato for afgørelsen 18. 06. 2001 31. 07. 2001
· opinion received · date of decision
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dato for ansøgningens modtagelse.
the date of receipt of the application.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
udtalelse modtaget dato for afgørelsen meddelelse eft 23. 4. 2002 20. 6. 200224. 6. 2002
· 270 days· 22.5.2001 · 30.5.2002 · 177 days · 191 days
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dato for modtagelse af anmodningen.
the date of receipt of the request.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
dato for modtagelse af sagen:
received on:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
dato for kommissionens modtagelse af anmeldelsen
date of receipt of the notification by the commission
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
dato for modtagelse i ef-kommissionen
project serial number
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: