Results for mra translation from Danish to English

mra-nummer
material return authorization number

ef- schweiz mra:
trends:

gensidige anerkendelsesaftaler (" mra ")
mutual recognition agreements (mras)

ny vejledning til eu-japan mra
promoting eco-design

den globale markedsplads mra hjælper eksportører
global marketplace mras help exporters

der blev ikke opnået fremskridt i mra med usa.
no progress was made on the mra with the usa.

anerkendelse (mra) med japan og schweiz.
· good progress was achieved with the mutual recognition agreements (mra) with japan and switzerland.

kontrastforstærkning ved magnetisk resonansangiografi (ce- mra).
contrast enhancement in magnetic resonance angiography (ce-mra).

ef ­ schweiz mra ikraftrædelsestidspunktet forventes at være sommer 2001.
cvmp and its working parties· provision of support to the veterinary mutual recognition facilitation group

Årsberetning 2000 gensidige anerkendelsesaftaler igangværende drøftelser -mra i overgangsperioden
chapter 3 medicinal products for veterinary use and information technology overview of the unit for veterinary medicines and information technology in 2000

den veterinære del af mra med new zealand blev også indledt den 1. juni 2002.
the veterinary part of the mra with new zealand also began on 1 june 2002.

vore mra-prioriteringer er hovedsagelig dikteret af politiske og kommercielle interesser.
political and commercial interests have mainly dictated our mra priorities.

vaskulære stents det er vist i publicerede studier at mra giver falske værdier ved tilstedeværelse af metalstents.
vascular stents it has been shown in published studies that mra in the presence of metallic stents causes artifacts.

i op til en time efter indgift af lægemidlet kan vaskulære strukturer mra- scannes med høj opløsning.
high resolution mra scans of vascular structures are obtained up to one hour after administration of the medicinal product.

der blev opnået gode fremskridt i aftalerne om gensidig anerkendelse (mra) med japan og schweiz.
agreements (mra) with japan and switzerland.

det lagde s rlig v gt p en snarlig og positiv indg else af aftalen om gensidig anerkendelse (mra).
in particular it attached importance to the early and successful conclusion of a mutual recognition agreement (mra).

brugen af vasovist som kontrastforstærker i mra forbedrede den diagnostiske effektivitet af scanningen, når den blev sammenlignet med en ikke- kontrastforstærket scanning.
using vasovist as an enhancer in mra improved the diagnostic performance of the scan when compared with the non-enhanced scan.

indikationen blev udvidet med "kontrastforstærkning ved magnetisk resonansangiografi (ce- mra)" i november 2003.
a label extension to the indication “ contrast-enhanced magnetic resonance angiography” (ce-mra) followed in november 2003.

arbejdet med de gensidige anerkendelsesaftaler (mra) fortsættes i 2002, navnlig indledningen af den 18- måneder lange forberedelsesfase inden de gensidige anerkendelsesaftaler med japan.
work will continue in 2002 on mutual recognition agreements (mra), in particular in relation to the commencement of the 18-month preparatory work phase with regard to the mra with japan.