Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
myokardietoksicitet doxorubicin og andre anthracycliner kan forårsage myokardietoksicitet.
cardiac toxicity doxorubicin and other anthracyclines can cause cardiotoxicity.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
reduktion af qrs- kompleks betragtes dog som værende mere indikativ for myokardietoksicitet.
however, reduction of the qrs complex is considered more indicative of cardiac toxicity.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
analyser af myokardietoksicitet ved kliniske forsøg har vist en statistisk signifikant reduktion af hjertesygdomme hos patienter behandlet med myocet sammenlignet med risikoen hos patienter, behandlet med konventionelt doxorubicin på samme dosis i mg.
analyses of cardiotoxicity in clinical trials have shown a statistically significant reduction in cardiac events in patients treated with myocet compared to patients treated with conventional doxorubicin at the same dose in mg.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality: