Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nationella genomföranderapporter
national implementation reports
Last Update: 2017-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- nationella diskrimineringsnämnden
- syrjintälautakunta - nationella diskrimineringsnämnden
Last Update: 2016-12-13
Usage Frequency: 5
Quality:
den nationella bakgrunden
the national background
Last Update: 2010-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
strängare nationella bestämmelser
stricter national rules
Last Update: 2010-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
nationella sekretariatet för genusforsking
swedish secretariat for gender research
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- inrättningar för det nationella försvaret
- establishments of the national defence system
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
fÖrteckning Över behÖriga nationella myndigheter
fÖrteckning Över behÖriga nationella myndigheter
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
föreståndare, nationella sekretariatet för genusforskning
director, swedish secretariat for gender research
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
förteckning över behöriga nationella myndigheter«
förteckning över behöriga nationella myndigheter’
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
c) gemenskapsomfattande eller nationella undersökningar.
(c) community or nationwide surveys and studies.
Last Update: 2010-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(3) nationella offentliga administrativa inrättningar
(3) julkiset laitokset
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
fÖrteckning Över nationella laboratorier fÖr bluetongue«
fÖrteckning Över nationella laboratorier fÖr bluetongue’
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(2) Övriga nationella offentliga organ:
(2) muut kansalliset julkiset elimet
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
förhållandet till andra gemenskapsbestämmelser och nationella bestämmelser
relationship with other community and national provisions
Last Update: 2017-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avgifterna inkluderar alla nationella och lokala skatter.
the fees shall include all national and local charges.
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
den nationella observatören ska vara närvararande under fiskeinsatsen.
the national observer shall be present during the fishing operation.
Last Update: 2017-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
avgifterna skall inbegripa alla nationella och lokala avgifter.
the fees shall include all national and local charges.
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ac | 80 mm | 100 mm | nationella regler är tillämpliga |
ac | 80 mm | 100 mm | national rules apply |
Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 2
Quality:
stödberättigade kostnader kan omfatta de nationella genomförandeorganens personalkostnader och administrationskostnader.
eligible costs may include provision for any personnel and administrative costs incurred by the national implementing body.
Last Update: 2010-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- national museums and galleries (nationella gallerier och museer)
- national museums and galleries
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality: