From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
natriumoxybat
sodium oxybate
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
xyrem natriumoxybat
xyrem sodium oxybate
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
500 mg/ ml natriumoxybat
500 mg/ ml sodium oxybate
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
aktivt stof: natriumoxybat.
the active substance is sodium oxybate.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
natriumoxybat + modafinil (57)
sodium oxybate + modafinil (57)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
natriumoxybat er natriumsaltet af ghb.
sodium oxybate is the sodium salt of ghb.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
hver ml indeholder 500 mg natriumoxybat.
each ml contains 500 mg of sodium oxybate.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
natriumoxybat bør ikke anvendes til gravide.
sodium oxybate is not recommended during pregnancy.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
hver ml opløsning indeholder 500 mg natriumoxybat
each ml of solution contains 500 mg sodium oxybate
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
en ml xyrem indeholder 500 mg natriumoxybat.
one ml xyrem contains 500 mg of sodium oxybate.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
xyrem 500 mg/ml oral opløsning natriumoxybat
xyrem 500 mg/ml oral solution sodium oxybate
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
natriumoxybat er kontraindiceret til patienter med succinylsemialdehyddehydrogenasemangel.
sodium oxybate is contraindicated in patients with succinic semialdehyde dehydrogenase deficiency.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
det er velkendt at natriumoxybat kan forårsage misbrug.
sodium oxybate has a well known abuse potential.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
race raceeffekt på metabolisering af natriumoxybat er ikke undersøgt.
race the effect of race on metabolism of sodium oxybate has not been evaluated.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
respirationshæmning natriumoxybat har også potentiale til at hæmme respirationen.
3 respiratory depression sodium oxybate also has the potential to induce respiratory depression.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
bivirkningsfrekvensen øges, når natriumoxybat administreres sammen med tricykliske antidepressiva.
the rate of adverse reactions has increased when sodium oxybate is co-administered with tricyclic antidepressants.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mulig additiv effekt af antidepressiva og natriumoxybat kan ikke udelukkes.
a possible additive effect of antidepressants and sodium oxybate cannot be excluded.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
bivirkningsfrekvensen er forøget når natriumoxybat administreres samtidig med tricykliske antidepressiva.
the rate of adverse events have increased when sodium oxybate is co-administered with tricyclic antidepressants.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
overfølsomhed over for natriumoxybat eller over for et eller flere af hjælpestofferne.
hypersensitivity to sodium oxybate or to any of the excipients.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
natriumoxybat undergår signifikant præsystemisk (hepatisk first-pass) metabolisme.
sodium oxybate undergoes significant presystemic (hepatic first-pass) metabolism.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality: