From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
nedslagning
sanitary slaughter
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
bse-nedslagning
bse culling
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
nedslagning med stok
handpole beating
50 % til nedslagning
50 % culling
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
erstatning for nedslagning
slaughter compensation
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
nedslagning af positive dyr
disposal of products
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
obligatorisk nedslagning/slagtning
compulsory culling/slaughter
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
nedslagning og destruktion af dyr
ii(i) the slaughter and destruction of animals,
Last Update: 2014-10-18 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
kompensationsordning for nedslagning - svinesektoren
pig welfare slaughter compensationoj l/227, 28.8.1999scheme
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
udvidet slagtning eller nedslagning
monitoring or surveillance
iii) nedslagning og destruktion af dyr
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
erstatning for nedslagning af tuberkuloseramt kvæg
aid to firms in difficulty three-year agricultural research programme
50 % til nedslagning, 100 % til genotypebestemmelse
50 % culling; 100 % genotyping
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: IATE
udgifter til obligatorisk nedslagning af dyr:
costs associated with the compulsory slaughter of animals:
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
officielle påbud om nedslagning af dyrene
official slaughter orders,
- kompensation til ejerne for nedslagning af dyr.
- compensation for owners for the slaughter of animals.
nedslagning af dyrene eller destruktion af produkterne
slaughtering of the animals or the destruction of the products,
Last Update: 2017-02-06 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Translated.com
ef-tilskuddet til kompensation for nedslagning af dyr er
the financial contribution of the community for the compensation for the slaughter of animals will be limited:
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
alternativ 1 — nedslagning og fuldstændig destruktion af alle dyr
option 1 — killing and complete destruction of all animals
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
dioxin-krisen - nedslagning af kvÆg erstatning til producenterne
dioxin crisis - slaughter of cattle - compensation to producers
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
