Results for neoplastiske translation from Danish to English

neoplastiske histopatologiske fund
neoplastic histopathological findings,

neoplastiske hævelser, metastasesmerter
neoplasm swelling, metastatic pain

andre neoplastiske midler, atc- kode:
other antineoplastic agents, atc code:

bevacizumabs effekt på farmakokinetikken af andre neoplastiske lægemidler
effect of bevacizumab on the pharmacokinetics of other antineoplastic agents

for følsomhed over for infektioner og neoplastiske tilstande, se pkt.
regarding susceptibility to infection and neoplastic conditions, see section 4.5.

dyrene observeres nøje for tegn på toksicitet og for udvikling af neoplastiske læsioner.
the animals are observed closely for signs of toxicity and for the development of neoplastic lesions.

en egnet langvarig inhalationsprøve ikke har vist relevante sygdomsfremkaldende virkninger eller neoplastiske forandringer.
absence of relevant pathogenicity or neoplastic changes in a suitable long term inhalation test.

i begge faser observeres dyrene nøje for tegn på toksicitet og for udvikling af neoplastiske læsioner.
the animals in both phases are observed closely for signs of toxicity and for the development of neoplastic lesions.

alitretinoins regulering af genekspression styrer den cellulære differentieringsproces og proliferation i både normale og neoplastiske celler.
the regulation of gene expression by alitretinoin controls the process of cellular differentiation and proliferation in both normal and neoplastic cells.

eksponeringsvarigheden af cytotoksiske koncentrationer på neoplastiske celler er vigtig for lægemiddeleffekten af cellecyklusfase- specifikke antimetabolitter.
for cell-cycle phase specific antimetabolites the duration of exposure of neoplastic cells to cytotoxic concentrations is an important determination of drug efficacy.

de observerede neoplastiske forandringer er velkendte hormonelle og centralt medierede virkninger hos rotter, som ikke er relevante for mennesker.
the observed neoplastic changes are well known hormonal and centrally mediated effects in the rat which are not relevant for humans.

forekomsten af disse neoplastiske ændringer hænger sammen med de pantoprazol-inducerede forandringer i nedbrydning af thyroxin i rotteleveren.
the occurrence of these neoplasms is associated with the pantoprazole-induced changes in the breakdown of thyroxine in the rat liver.

lenalidomids virkningsmekanisme inkluderer anti- neoplastiske, anti- angiogene, pro- erythropoietiske og immunmodulerende egenskaber.
the lenalidomide mechanism of action includes anti-neoplastic, anti-angiogenic, pro-erythropoietic, and immunomodulatory properties.

human relevans af neoplastiske fund set i mus (rash2 transgene) og karcinogenicitetsstudier i rotter efter behandling med sunitinib er uklar.
the relevance to humans of the neoplastic findings observed in the mouse (rash2 transgenic) and rat carcinogenicity studies with sunitinib treatment is unclear.

kæmpecelletumorer i knogle er kendetegnet ved neoplastiske stromalceller, der udtrykker rank-liganden, og osteoklast-lignende kæmpeceller, der udtrykker rank.
giant cell tumours of bone are characterized by neoplastic stromal cells expressing rank ligand and osteoclast-like giant cells expressing rank.

non-neoplastiske læsioner, som ikke er identificeret ved tidligere prækliniske studier, er i det kardiovaskulære system, pankreas, endokrine organer og tænder.
non-neoplastic lesions not identified in earlier preclinical studies were the cardiovascular system, pancreas, endocrine organs and teeth.

på grund af den høje sikkerhedsmargin (19 gange på dette no-effect niveau), anses disse neoplastiske ændringer ikke relevante for situationen hos mennesker.
because of the high safety margin (19-fold at this no-effect level), these neoplastic changes are not considered relevant for the situation in humans.

målorganerne for neoplastiske ændringer var nyrerne, urinblæren, urinrøret, fedtkirtlerne på forhuden og klitoris, tyndtarmen, biskjoldbruskkirtlerne, binyrererne og den ikke- kirtellignende del af maven.
target organs for neoplastic changes were the kidneys, urinary bladder, urethra, preputial and clitoral gland, small intestine, parathyroid glands, adrenal glands and non-glandular stomach.

non-neoplastisk skade, som ikke er identificeret ved tidligere prækliniske studier, er i det kardiovaskulære system, pankreas, endokrine organer og tænder.
non-neoplastic lesions not identified in earlier preclinical studies were the cardiovascular system, pancreas, endocrine organs and teeth.