Results for neuroendokrine translation from Danish to English

neuroendokrine tumorer i pancreas
pancreatic neuroendocrine tumours

neuroendokrine tumorer i pancreas (pnet)
pancreatic neuroendocrine tumours (pnet)

progressive neuroendokrine tumorer udgået fra pancreas (pnet)
advanced neuroendocrine tumours of pancreatic origin (pnet)

neuroendokrine tumorer udgået fra mave-tarm-kanalen eller lungerne
neuroendocrine tumours of gastrointestinal or lung origin

det forhøjede indhold af cga kan interferere med undersøgelser for neuroendokrine tumorer.
the increased cga level may interfere with investigations for neuroendocrine tumours.

progressive neuroendokrine tumorer udgået fra mave-tarm-kanalen eller lungerne
advanced neuroendocrine tumours of gastrointestinal or lung origin

forhøjet chromogranin a (cga) kan interferere med undersøgelser for neuroendokrine tumorer.
increased chromogranin a (cga) level may interfere with investigations for neuroendocrine tumours.

den fjerde undersøgelse omfattede 302 patienter med fremskredne neuroendokrine tumorer med oprindelse i lungerne eller tarmen.
the fourth study was done in 302 patients with advanced neuroendocrine tumours of lung or gutorigin.

til pancreatiske neuroendokrine tumorer gives sutent i en dosis a 37,5 mg én gang dagligt uden en hvileperiode.
for pancreatic neuroendocrine tumours, sutent is given at a dose of 37.5 mg once a day without a rest period.

i den anden undersøgelse deltog 410 patienter med fremskredne veldifferentierede eller moderat differentierede neuroendokrine tumorer med oprindelse i bugspytkirtlen.
the second study involved 410 patients with advanced well- or moderately differentiated neuroendocrine tumours of pancreatic origin.

afinitor er indiceret til behandling af inoperable eller metastaserende højt eller moderat differentierede neuroendokrine tumorer udgået fra pancreas hos voksne med progressiv sygdom.
afinitor is indicated for the treatment of unresectable or metastatic, well- or moderately-differentiated neuroendocrine tumours of pancreatic origin in adults with progressive disease.

somatostatinreceptorer eksprimeres i mange vævstyper, især i neuroendokrine tumorer, hvor hormonerne udskilles i stærkt øget mængde, herunder gh ved akromegali.
somatostatin receptors are expressed in many tissues, especially in neuroendocrine tumours in which hormones are excessively secreted, including gh in acromegaly.

somatostatinreceptorer eksprimeres i mange vævstyper, især i neuroendokrine tumorer, hvor hormonerne udskilles i stærkt øget mængde, herunder acth ved cushings sygdom.
somatostatin receptors are expressed in many tissues, especially in neuroendocrine tumours in which hormones are excessively secreted, including acth in cushing’s disease.

chmp besluttede, at afinitor havde vist sig at hæmme sygdomsprogressionen hos patienter med fremskredne neuroendokrine tumorer med oprindelse i bugspytkirtlen, fremskredent nyrecellekarcinom og hormonreceptorpositiv fremskreden brystkræft.
the chmp decided that afinitor was shown to slow down disease progression in patients with advanced neuroendocrine tumours of pancreatic origin, advanced renal cell carcinoma and hormone-receptor- positive advanced breast cancer.

en række offentliggjorte undersøgelser har fastslået værdien af lutetium (177lu) til radioaktiv mærkning af lægemidler til brug ved diagnosticering og behandling af neuroendokrine svulster.
several published studies have established the usefulness of lutetium (177lu) in radiolabelling medicines for diagnosing and treating neuroendocrine tumours.

chmp konkluderede endvidere, at forsinkelsen på syv måneder i udviklingen af sygdommen hos patienter med neuroendokrine tumorer med oprindelse i lungerne eller tarmen var klinisk relevant, på trods af de kendte bivirkninger ved afinitor.
the chmp also concluded that the 7 month delay in disease progression for patients with neuroendocrine tumours originating in the lungs or gut was clinically relevant, despite the known side effects of afinitor.

i undersøgelsen af patienter med neuroendokrine tumorer i bugspytkirtlen levede de patienter, som fik afinitor, i gennemsnit 11 måneder, inden sygdommen blev værre, sammenlignet med 4,6 måneder for de patienter, der fik placebo.
in the pancreatic neuroendocrine study, patients who took afinitor lived for an average of 11 months without the disease getting worse, compared with 4.6 months for the patients who took placebo.

andreindikationer er neuroendokrine tumorer, smertefuldemetastaser i skelettet, visse former for ledsygdomme,polycytæmi og maligne ekssudater.nm-teknikkensbehandlingsmuligheder undersøges inden forleukæmi/lymfomer og visse levertumorer.
accordingly, referringclinicians still have a duty to consider carefullywhether each request for us is justified and whetherthe result (e.g. the presence of gallstones) will affectmanagement (see introduction, why are guidelinesneeded?).