From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
på den baggrund bør betegnelsen »jihočeská niva« opføres i registret over beskyttede oprindelsesbetegnelser og beskyttede geografiske betegnelser.
in the light of the above, the name ‘jihočeská niva’ should be entered in the ‘register of protected designations of origin and protected geographical indications’.
om registrering af en betegnelse i registret over beskyttede oprindelsesbetegnelser og beskyttede geografiske betegnelser (jihočeská niva (bgb))
entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [jihočeská niva (pgi)]
b. grundudbytte ved forarbejdning "" id="1">balilla, balilla cg, balilla sollana, bomba; bombon, colina frances, liso, matusaka, monticelli pegonil, ticinese> id="2">63> id="3">71"> id="1">bahia, carola, cristal, girona, jucar, naville, niva rosa marchetti, senia, sequial, stirpe, vitro> id="2">60> id="3">70"> id="1">anseatico, arlésienne, baldo, bedis, italpatna redi, ribe, ribello, rigno, rizzotto, rocca, roma, romanico, romeo, tebre, volano> id="2">59> id="3">70"> id="1">europa, espanique a, institut de céréales 5593, silla> id="2">58> id="3">70"> id="1">cesariot, maratelli, precoce rossi, razza> id="2">56> id="3">68"> id="1">arborio, blue belle, blue bonnet, institut de céréales 7821> id="2">56> id="3">70"> id="1">delta> id="2">55> id="3">68"> id="1">carnaroli, vialone nano> id="2">55> id="3">70">
1.2.3 // // // // description of quality of rice // yield in whole grain // total yield // // // // balilla, balilla cg, balilla sollana, bomba, bombon, colina frances, liso, matusaka, monticelli, pegonil, ticinese // 63 // 71 // bahia, carola, cristal, girona, jucar, navile, niva, rosa marchetti, senia, sequial, stirpe, vitro // 60 // 70 // aseatico, arlésienne, baldo, bedis, italpatna redi, ribe, ribello, ringo, rizzotto, rocca, roma, romanico, romeo, tebre, volano // 59 // 70 // europa, espanique a, istitut de céréales 5593, silla // 58 // 70 // cesariot, marateli, precoce rossi, razza // 56 // 68 // arborio, blue belle, blue bonnet, institut de céréales 7821 // 56 // 70 // delta // 55 // 68 // carnaroli, vialone nano // 55 // 70 // // //
