Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no
no
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 12
Quality:
no.
sneak
Last Update: 2012-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
lot no
lot
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cr no.
cr no.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ref. no.
ref. no
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
no [1b]
no 1b
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
batch no
lot
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
no. outputs
no. outputs
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"no problem orchestra" fra Østrig, som vandt bronzemedaljen på området fysisk genoptræning, sørgede for det musikalske akkompagnement.
musical accompaniment for the ceremony was provided by the austrian "no problem orchestra" who won the bronze medal for functional rehabilitation.
med over 400 koncerter i europa, usa og australien har no problem orkesteret vist, at handicappede kan arbejde i glæde og med selvtillid på en måde, bredere kredse i samfundet også kan have udbytte af.
national paraplegie hospital, toledo, spain (4δ) this hospital can be cited as a good example of organising systems of assistance that guarantee continuity between primary medical care and the rehabilitation process.
(45) nærmere detaljer om udgivelser og optagelser kan fås ved henvendelse til no problem, musiktherapiezentrum kärnten, priesterhausgasse 8, a-9020 klagenfurt, Østrig.
at the end of the initial therapy, future actions depend on the close involvement of the patients in planning their long-term psychiatric treatment.
et bemærkelsesværdigt eksempel fra Østrig er »no problem« orkestret og de dermed førbundne behandlingscentre, som i sidste uge fik en pris inden for rammerne af eu-integration-award.
a notable example from austria is the no-problem orchestra and the associated therapy centres, which were honoured last week in the eu integration awards.
panama har vi befriet, costa rica holder mg i ro. som vi har lært dem, og nicaragua har demokrati og har overvundet sandinisterne, contraerne er ude af honduras, i el salvador får guerillaen ikke flere penge, fordi cuba ikke får flere penge fra rusland, og guatemala får nu sin anden valgsejr til en borgerlig regering, så no problem.
we have freed panama, costa rica is calm we understand, nicaragua has democracy, beaten the sandinistas, the contras are out of honduras, in el salvador the guerillas are deprived of funds because cuba has stopped getting money from russia, and guatemala has now its second election victory for a civilian government, so no problem!