Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
peter nuttall
peter nuttall
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
frances nuttall sara mendosa (fungerende) gerard o’ malley
administration unit head of unit andreas pott head of sector for personnel and budget frances nuttall head of sector for infrastructure services sara mendosa (acting) head of sector for accounting gerard o’malley communications and networking unit head of unit post vacant head of sector for document management and publishing
andreas pottfrances nuttall sara mendosa (fungerende) gerard o'malley
key objectives achieved in 2001 include:· implementation of the 2001 budget in accordance with the
frances nuttall, leder af sektionen for personale og budget, født 11. november 1958, irsk statsborger
frances nuttall, head of sector for personnel and budget, b.11 november 1958, n.
afdelingens struktur forblev uændret med marino riva som afdelingsleder og frances nuttall og gerard o’ malley som sektionsledere.
the unit structure remained stable under its head of unit mr marino riva and the heads of sector, ms frances nuttall and mr gerard o’malley.
administrationsafdelingen består nu af tre sektioner, herunder enandreas pottfrances nuttall sara mendosa (fungerende) gerard o'malley
andreas pott frances nuttall sara mendosa (acting) gerard o'malley
yderligere oplysninger fås på generalsekretariatets kontor for "forbindelser med samarbejdet mellem medlemsstaterne på regeringsplan", s. nuttall , tlf. 57605.
for further information contact the secretariat-general (relations with intergovernmental cooperation between member states department, mr nuttall, berlaymont 12/95, tel. 57605).
administrationsafdelingen afdelingsleder andreas pott sektionsleder (personale, budget og logistik) frances nuttall sektionsleder (bogholderi) gerard o'malley
in addition to extensive preparation of meetings and follow-up activities, including preparation of agenda, tables of decision and press releases, other support activities include coordination of meetings with interested parties as well as
forud for dette møde blev der afholdt et forberedende møde den 26. juli under forsæde af simon nuttall, direktør for forbindelser med landene i det fjerne Østen, og kazuo asakai, stedfortrædende generaldirektør i kontoret for økonomiske anliggender i det japanske udenrigsministerium.
the meeting had been prepared by a preparatory session on 26 july, co-chaired by mr simon nuttall, director for far eastern countries, and mr kazuo asakai, deputy director general, economic affairs bureau, japanese ministry of foreign affairs.
undersøgelseskommissionen blev i sit arbejde bistået af hr. emile hoel, generalsekretær, hr. baichère, generaldirektør for personale og administration, hr. cardon de ldchtbuer og hr. verheyden, referenter, og hr. lambert og hr. oliviev, som af undersøgelseskommissionen fik til opgave at foretage en undersøgelse vedrørende den administrative opbygning. hr. nuttall var sekretær.
the review body was assisted in its work by mr noel, secretary general, mr baichère, director—general for personnel and administration, mr cardon de lichtbuer and mr verheyden, general rapporteurs, and mr lambert and mr olivier, to whom the review body entrusted in particular a study on questions of administrative organization.