Trying to learn how to translate from the human translation examples.
ny topscoring!
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
ny
new moon
Last Update: 2013-07-29 Usage Frequency: 30 Quality: Reference: Wikipedia
ny...
add new..
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
& ny
& next
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
& ny...
split horizontal
glimrende! du har en ny topscoring!
excellent! you have a new high score!
verdensomfattende topscoring aktiveret
world-wide highscores enabled
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
du snød. ingen topscoring til dig;)
you cheated, no highscore for you;)
& ryd topscoringer
& clear high scores