Results for nyheter translation from Danish to English

ifølge dagens nyheter den 2.9.1997 foreslår kommissionen en selvrisiko for forbrugere, der handler via
subject: levying charges on purchases made using credit cards

anders mellbourn, chef for sveriges udenrigspolitiske institut, udtaler f.eks. i dagens nyheter den 24.juni:
anders mellbourn, the head of the swedish foreign policy institute, for example, wrote in dagens nyheter on 24 june:

ledning haft en medarbejder i tyrkiet, der i en artikel så sent som i søndags i dagens nyheter klart belyser, hvordan demokratiet og debatten er i stadig frem gang.
mr president, ladies and gentlemen, it is manifestly hypocritical to establish relations with every country in the world.

gahrton (v). - (sv) hr. formand, for nylig udtrykte let lands præsident ulmanis i en artikel i dagens nyheter stor uro over visse eu-landes stadig mere lunkne inte resse for eu-udvidelsen mod øst.
however, as the reports before us today show, and as the commission has indicated in its composite paper and reg­ular reports, not all applicant countries are proceeding at the same speed towards meeting the criteria for member­ship.