Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
retsakter hvis offentliggorelse er obligatorisk
acts whose publication is obligatory
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
(retsakter hvis offentliggorelse er obligatorisk)
having regard to the proposal from the commission,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
retsakter hris offentliggorelse ikke er obligatorisk*
(acts whose publication is not obligatory)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(retsakter hvis offentliggorelse ikke er obligatorisk)
(acrs whose publication is not obligatory)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
denne offentliggorelse er sidste led i proceduren.
publication in the minutes shall close the procedtue.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
offentliggorelse af dommen: eft af 12.10.1967.
publication of the judgment: oj of 12.10.1967.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
offentliggorelse af dommen: eft c7 af 7.2.1968.
the national social security authorities are competent to decide when such election must be made.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
offentliggorelse af dommen : eft c 111 af 7.5.1977.
publication of the judgment: oj c 111 of 7.5.1977.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 14
Quality:
offentliggorelse af det præjudicielle sporgsmàl: eft 132 af 14 8.1964.
publication of the reference for preliminary ruling: oj no 116 of 10.7.1964.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
offentliggorelse af det præjudicielle spørgsmål : eft 17 af 27.1.1966.
publication of the reference for preliminary ruling: oj no 14 of 24.1.1967.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
offentliggorelse af det præjudicielle sporgsmàl : eft c 136 af 17.6.1976.
publication of the reference for preliminary ruling : oj c 62 of 18.3.1976.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 10
Quality:
offentliggorelse af de! præjudicielle sporgsmàl: eft 162 af 7.11.1963.
publication of the reference for preliminary ruling: oj no 162 of 7.11.1963.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
den drager omsorg for. at forretningsordenen offentliggores.]
it shall ensure that these rules are published.]
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: