Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
udarbejdelse af opgavebeskrivelser
drawing up terms of reference;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
ergonomi og opgavebeskrivelser;
ergonomics and the definition of tasks;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i) udarbejdelse af opgavebeskrivelser
(i) drawing up terms of reference;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sikre, at opgavebeskrivelser, jobbeskrivelser mv. er opdateret og kendt.
mission statements, job descriptions etc are up to date and known.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
evalueringen og formidlingen skal indgå i ansøgernes opgavebeskrivelser og i kontrakterne.
evaluation and dissemination activities must be included in applicants' description of tasks and written into contracts.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
for det andet er vi allerede gået i gang med at indsamle opgavebeskrivelser fra alle generaldirektorater.
secondly we are already embarked on the process of collecting mission statements from every directorate-general.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
opgavebeskrivelser og kriterier for udpegning af nationale koordinatorer, eures-rådgivere og andre ansatte i nøglestillinger på nationalt niveau
task descriptions and criteria for appointment of national coordinators, eures advisers and other key personnel at national level;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
thorbecke skabte åbne opgavebeskrivelser for de lokale myndigheder, provinsmyndighedeme og de nationale myndigheder, hvis opgaver dermed til dels kom til at overlappe hinanden.
he established open administrative arrangements for local, provincial, and national authorities, which were thus accorded partly overlapping and mutually limiting remits.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
opgavebeskrivelse
mission statement
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 15
Quality: