Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
på udbenings- eller opskæringsstedet, hvis kødet indlagres efter udbening eller opskæring.
at the place of deboning or cutting, where the meat is placed in storage after deboning or cutting.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
c) på udbenings- eller opskæringsstedet, for kød, der indlagres efter udbening eller opskæring.
(c) at the place of deboning or cutting, where the meat is placed in storage after deboning or cutting.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
den franske regering har i det væsentlige gjort gældende, at sporbarheden af produkter henhørende under dbes-ordningen var en af de væsentlige betingelser for denne ordning, men at der på tidspunktet for genoptagelsen af udførslerne af britisk kød ikke fandtes en sådan sporbarhed længere end til det britiske opskæringssted.
orders the french republic to bear two thirds of the costs and the commission of the european communities to bear the other third.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: