Results for overgangsalderen translation from Danish to English

det opstår især hos kvinder efter overgangsalderen.
it is especially common in women after the menopause.

hormoner mod overgangsalderen – lægemidler indeholdende østrogen
hormonal replacement therapy - oestrogen-based medicines

duavive lindrer disse symptomer efter overgangsalderen.
duavive alleviates these symptoms after menopause.

overdrevent hårtab hos kvinder, der ikke er i overgangsalderen
excessive hair loss in non-menopausal women

denne sygdom er især almindelig hos kvinder efter overgangsalderen.
osteoporosis is a disease that causes your bones to become thin and fragile - this disease is especially common in women after the menopause.

hvis du har knogleskørhed, navnlig hvis du er kvinde efter overgangsalderen
if you have osteoporosis, especially if you are a woman who has been through the menopause,

dette forekommer naturligt efter overgangsalderen (post-menopause).
this happens naturally after menopause (post-menopause).

graviditet og amning adrovance er kun beregnet til kvinder efter overgangsalderen.
pregnancy and breast-feeding adrovance is only intended for use in postmenopausal women.

jo tidligere en kvinde når overgangsalderen, jo større er risikoen for knogleskørhed.
the earlier a woman reaches the menopause, the greater the risk of osteoporosis.

det nedsætter risikoen for hoftebrud og brud på rygsøjlen hos kvinder efter overgangsalderen.
it reduces the risk of spine and hip fractures in women after menopause.

efter overgangsalderen sker der knogletab, og knoglerne bliver svagere og brækker lettere.
following the menopause bone loss occurs, bones become weaker and break more easily.

faslodex anvendes til behandling af fremskreden brystkræft hos kvinder, der har passeret overgangsalderen.
faslodex is used to treat advanced or metastatic breast cancer in postmenopausal women.

osseor blev anvendt i to store undersøgelser hos næsten 7 000 ældre kvinder efter overgangsalderen.
osseor has been studied in almost 7,000 postmenopausal elderly women in two large studies.

esmya anvendes til voksne kvinder (over 18 år), før de kommer i overgangsalderen.
esmya is used in adult women (over 18 years of age) before they reach the menopause.

hos kvinder bliver osteoporose mere almindelig efter overgangsalderen, når mængden af det kvindelige hormon østrogen falder.
osteoporosis is more common in women after the menopause, when the levels of the female hormone oestrogen fall.

symptomer på overgangsalder.
menopausal symptoms.