Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alle anlæg bør holdes fri for fiskenes affaldsprodukter og overskudsfoder.
all enclosures should be kept free of fish waste products or uneaten feed.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
disse to hvirvelløse dyr har også den egenskab at opsuge fast affald og overskudsfoder, som flyder i vandet.
scientists have identified three categories of marine organisms that can be associated with salmon breeding: certain algae, certain sea urchins and abalone.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hvis det er muligt, bør anlæggene være selvrensende for at bidrage til, at alle affaldsprodukter og alt overskudsfoder fjernes.
enclosures should where appropriate be self-cleaning to aid removal of waste products and surplus feed.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
hvis vi ikke kan styre det, der sker i dyrefoderkæden, for så vidt angår foder eller overskudsfoder, må vi standse den.
if we cannot control what is going into the animal feed chain in terms of food or surplus waste, then we will have to stop it.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality: