From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paasilinna og fru niebler.
these are not just any reports.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
hr. paasilinna er utilfreds.
. mr paasilinna is unhappy.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
betænkning af reino paasilinna
- report: paasilinna
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
hr. paasilinna stillede samme spørgsmål.
the same question was asked by mr paasilinna.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
betænkning af paasilinna (a5-0094/2000)
paasilinna report (a5-0094/2000)
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 11
Quality:
paasilinna udtrykke min anerkendelse af hans betænkning.
in our opinion, the commission is seeking to transfer too many legislative powers to the committee.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
vi bør støtte kompromiset i paasilinna-betænkningen.
we should support the compromise in the paasilinna report.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
det talte hr. paasilinna meget engageret og fængslende om.
mr paasilinna arrested our attention with great enthusiasm whilst discussing this subject.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
paasilinna livsstil: ungdom, badestrande, frihed og skønhed.
the drink is no longer advertised as a drink in itself, especially on television, but the lifestyle that goes with it is: youth, beaches, freedom and beauty.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hr. paasilinna spurgte, hvordan vi kan fremskynde medlemsstaternes adgang.
mr paasilinna asked how we could accelerate access for the member states.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
spørgsmål nr. 40 af reino paasilinna (h-1019/97)
question no 40 by reino paasilinna (h-1019/97) ,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hr. paasilinna sagde, at webstedet kunne udvikles i den retning.
mr paasilinna said the website could be developed in that direction.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
hr. paasilinna, fru banotti er desværre undtagelsesvis endnu ikke til stede.
mr paasilinna, due to absolutely exceptional circumstances, mrs banotti has unfortunately not yet arrived.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
dette spørgsmål blev rejst af fru randzio-plath, hr. paasilinna, hr.
but today, europe 's growth is based increasingly on its own strengths, on internal demand.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
fælles merværdiafgiftssystem (standardsatsen) secchi, paasilinna, mendes bota, wolf, blot, brittan (kommissionen)
common system of vat secchi, paasilinna, mendes bota, wolf, blot, brittan (commission)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
offentlige indkøb tappin, van lancker, paasilinna, peijs, schórling, secchi, langen, monti (kommissionen), schäfer
public procurement tappin, van lancker, paasilinna, peijs, schórling, secchi, langen, monti (commission), schäfer
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
her tilslutter jeg mig paasilinnas synspunkter.
in this i am in full agreement with the view of mr paasilinna.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
