Results for papadopoulos translation from Danish to English

papadopoulos
mr papadopoulos

panagiotis papadopoulos
panagiotis papadopoulos

papadopoulos (el-ii)
mr papadopoulos (el-ii)

alexandros papadopoulos finansminister
mr alexandros papadopoulos minister for finance

tassos papadopoulos, prcsident
mr tassos papadopoulos, president

tassos papadopoulos republikkens præsident
mr tassos papadopoulos president of the republic

konstantinos papadopoulos generalsekretær, udenrigsministeriet
mr constantine papadopoulos secretary-general, ministry of foreign affairs

papadopoulos, andreas (Ανδρέας Παπαδόπουλος)
runtovskis, helvijs rutkovskis, aivars

georgios papadopoulos afdelingschef tlf. ath6051 tlf. str4388
hans-joerg ΉΜΜΑΝΝ head of division tel. lux2402 tel.

konstantinos papadopoulos generalsekretær for internationale økonomiske forbindelser og udviklingssamarbejde
mr konstantinos papadopoulos secretary general for international economic relations and development cooperation

m. fernandez de lis (e) j. s. papadopoulos (gr)
mme m. fernandez de lis (e) m. j.s. papadopoulos (gr)

hr. andreas papadopoulos ministerråd for økonomiske og finansielle anliggender fru papadopoulos
mr andreas papadopoulos minister - counsellor (economic and financial affairs) mrs papadopoulos

udelukkelsen af papadopoulos på cypern var efter vores opfattelse en fantastisk nyhed.
the elimination of papadopoulos in cyprus is very good news in our view.

a.g. papadopoulos med stritte fra komm i ss i orten for de europæiske fællesskaber
the practical handbook is already an indispensable tool as a reference document for entrepreneurs and business advisors.

prÆsidenten for republikken cypern tassos papadopoulos præsident erato kozakou-marcoullis udenrigsminister
the president of the republic of cyprus tassos papadopoulos president erato kozakou-marcoullis minister for foreign affairs

det sydlige middelhavsområde, mellemøsten basile papadopoulos tel. 29-92608, fax 29-55665
phare: sectoral policies and institutional support helmuth lohan tel. 29-65828, fax 29-68040

udvidelsen han mødte præsident tassos papadopoulos og george iacovou samt lederen af det tyrkiskcypriotiske samfund, rauf denktash.
5-2003, point 1.5.19.bull. 5-2003, point 1.5.20.bull.

den cypriotiske præsident tassos papadopoulos har afvist forslagene og opfordret det græsk-cypriotiske samfund til at stemme nej.
they also object to mainland settlers being granted citizenship, as this would appear to reward the aggressor and violate the geneva conventions, which prohibit the settlement of outside populations by the occupying power.

det, som præsident papadopoulos sagde efter afslutningen på forhandlingerne i schweiz, var en principiel afvisning af grundtanken bag denne plan.
thanks, not least, to the european union 's efforts, this blockade has been overcome and at every stage of the process, the government of the republic of cyprus reaffirmed that it endorsed the basic framework of the annan plan, saying that it wanted minor points to be amended, but within the parameters of the plan – i quote: ‘ within the parameters of the plan’.

i løbet af det sidste år har jeg haft flere møder med hr. erdogan, præsident papadopoulos og de fn-medarbejdere, som har med denne sag at gøre.
over the last year i have had several meetings with mr erdogan, president papadopoulos and the united nations staff involved in this issue.