Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
almindelige: svimmelhed usædvanlige: paresthesi
common: dizziness uncommon: paresthesia
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tremor, paresthesi, hypoesthesi, migræne, rødmen,
tremor, paresthesia, hypoesthesia, migraine, flushing,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 14
Quality:
tremor, paresthesi, hypoesthesi, migræne, rødmen,søvnighed, smagsforstyrrelser cerebrovaskulær blødning, cerebrovaskulær iskæmi,
tremor, paresthesia, hypoesthesia, migraine, flushing, common: somnolence, taste perversion cerebrovascular haemorrhage, cerbrovascular ischaemia, very rarely: seizure, impaired consciousness, encephalopathy, neuropathy, polyneuropathy mononeuropathies, coma§ not known:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
svimmelhed, hovedpine, koncentrationsbesvær, mundtørhed tremor, paresthesi, hypoesthesi, migræne, rødmen, søvnighed, smagsforstyrrelser
dizziness, headache, concentration impaired, mouth dry tremor, paresthesia, hypoesthesia, migraine, flushing, somnolence, taste perversion
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
svimmelhed, hovedpine, koncentrationsbesvær, mundtørhed tremor, paresthesi, hypoesthesi, migræne, rødmen, søvnighed, smagsforstyrrelser ere
dizziness, headache, concentration impaired, mouth dry tremor, paresthesia, hypoesthesia, migraine, flushing,
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
svimmelhed, hovedpine, koncentrationsbesvær, mundtørhedtremor, paresthesi, hypoesthesi, migræne, rødmen,189 søvnighed, smagsforstyrrelsermeget sjælden:
192dizziness, headache, concentration impaired, mouth dry very common:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tremor, paresthesi, hypoesthesi, migræne, rødmen, almindelig: søvnighed, smagsforstyrrelser cerebrovaskulær blødning, cerebrovaskulær iskæmi, meget sjælden: kramper, bevidsthedsforstyrrelse, encephalopati, neuropati, polyneuropati mononeuropatier, koma§ ikke kendt:
tremor, paresthesia, hypoesthesia, migraine, flushing, common: somnolence, taste perversion cerebrovascular haemorrhage, cerbrovascular ischaemia, very rarely: seizure, impaired consciousness, encephalopathy, neuropathy, polyneuropathy mononeuropathies, coma§ not known:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.