From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vera a. partridge modtog statslig alderspension samt tjencstemandspcnsion fra det forenede kongerige, og da hun var 83 år gammel, tildelte adjudication officer hende aa.
mrs partridge was in receipt of a state retirement pension and a united kingdom civil service pension when, at the age of 83, she was awarded by the adjudication officer aa.
spørgsmålet er blevet rejst under en sag mellem en britisk statsborger, vera a. partridge, og adjudication officer vedrørende tilkendelse af »attendance allowance« (plejetilskud, herefter »aa«, også benævnt plejetillæg eller bistandsydelse) i henhold til det forenede kongeriges lovgivning.
that question arose in a dispute between mrs partridge, a united kingdom national, and the adjudication officer concerning the award of the attendance allowance ('aa') provided for under united kingdom legislation.