Results for pelsen translation from Danish to English

kommissionen vover pelsen
covers ices areas iv, iiia.

hr. pinheiro har vovet pelsen.
mr pinheiro stuck his neck out.

må ikke anvendes, hvis pelsen er våd.
do not apply when the animal’ s hair coat is wet.

del pelsen indtil huden er synlig.
part the coat until the skin is visible.

man må kun behandle, når pelsen er tør.
do not apply when the hair coat is wet.

det gælder også for bekæm pelsen af aids.
today's actuality is the delivery of 20 french mirage jets to jordan.

midlet forbliver i pelsen gennem hele behandlingsperioden.
it can be found in the hair coat throughout the treatment interval.

pelsen af arbejdsløsheden og sulten i verden højest.
we welcome the fact that the present parliament is asking the next one to give absolute priority to combating unemployment and world hunger.

beskyttelse af fællesskabsinteresser i tilknytning til bekæm pelsen af svig
the protection of community interests connected to the fight against fraud

i tråd med nordisk tankegang karakter af kriminalitetsbekæmpelsen. pelsen.
the intention was that arms could only be sold to countries which showed proper respect for human rights, although when pressed by some meps he accepted that this was very much a

del pelsen mellem skulderbladene på hundens ryg, så huden ses.
part the coat on the back of the animal between the shoulder blades until the skin is visible.

på hvert påføringssted deles pelsen indtil huden er synlig.
at each spot part the coat until the skin is visible.

del pelsen mellem skulderbladene på hundens ryg, så huden kan ses.
part the coat on the back of the animal between the shoulder blades until the skin is visible.

del pelsen mellem skulderbladene, og påfør indholdet på samme sted på huden.
part the hair and apply the contents of the pipette to a single spot on the skin of the dog between the shoulder blades.

bekæm pelsen af denne skammelige forbrydelse fortjener øjeblik kelig og særlig opmærksomhed.
if we can alter our mind-set in this way, we shall give hope for the future not only to' citizens from the other side of the mediterranean, but also to our own fellow citizens.

med hunden i stående stilling deles pelsen mellem skulderbladene indtil huden er synlig.
with the dog in a standing position, part the coat between the shoulder blades until the skin is visible.

pelsen mellem kattens skulderblade holdes ud til siderne, og pipettens indhold påføres huden.
the content of the pipette is squeezed onto the skin after parting the fur between the shoulder blades of the cat.

følgende lokale reaktioner kan optræde: misfarvning af pelsen, lokalt hårtab eller kløe.
the following local reactions may be observed at the application site: fur discoloration, local alopecia or pruritus.

følgende lokale reaktioner kan eventuelt ses på applikationsstedet: misfarvning af pelsen, lokal alopeci eller pruritus.
the following local reactions may be observed at the application site: fur discoloration, local alopecia or pruritus.

pelset uld
cotts