Results for phenylbutyrat translation from Danish to English

ethyl-4-phenylbutyrat
ethyl 4-phenylbutyrate

ethyl-2-oxo-4-phenylbutyrat
ethyl 2-oxo-4-phenylbutyrate

distributionsvolumen for phenylbutyrat er 0,2 l/kg.
the volume of distribution of phenylbutyrate is 0.2 l/kg.

phenylbutyrat bliver hurtigt absorberet ved faste.
phenylbutyrate is rapidly absorbed under fasting conditions.

distribution distributionsvolumen for phenylbutyrat er 0, 2 l/ kg.
distribution the volume of distribution of phenylbutyrate is 0.2 l/ kg.

ethyl-(r)-2-hydroxy-4-phenylbutyrat
ethyl (r)-2-hydroxy-4-phenylbutyrate

denne proces bevirker, at phenylbutyrat kan absorberes til kredsløbet.
this process allows phenylbutyrate to be absorbed into the circulation.

deres kognitive funktion forblev relativ stabil under behandling med phenylbutyrat.
their cognitive performance remained relatively stable during phenylbutyrate therapy.

eksokrine pancreasenzymer hydrolyserer glycerolphenylbutyrat i tyndtarmen og spalter den aktive del, phenylbutyrat, fra glycerol.
exocrine pancreatic enzymes hydrolyse glycerol phenylbutyrate in the small intestine, separating the active moiety, phenylbutyrate, from glycerol.

methyl-2-cyan-2-phenylbutyrat (cas rn 24131-07-5)
methyl-2-cyano-2-phenylbutyrate (cas rn 24131-07-5)

ethyl 2,3-epoxy-3-phenylbutyrat (cas rn 77-83-8)
ethyl 2,3-epoxy-3-phenylbutyrate (cas rn 77-83-8)

man ved, at phenylbutyrat bliver oxyderet til phenylacetat, som enzymatisk konjugeres med glutamin for at danne phenylacetylglutamin i leveren og nyren.
phenylbutyrate is known to be oxidised to phenylacetate which is enzymatically conjugated with glutamine to form phenylacetylglutamine in the liver and kidney.

hvis du er overfølsom (allergisk) over for phenylbutyrat eller et af de øvrige indholdsstoffer (angivet i afsnit 6)
are allergic to sodium phenylbutyrate or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).

prænatal eksponering af rotteunger for phenylacetat (den aktive metabolit af phenylbutyrat) medførte læsioner i de kortikale pyramideceller; de dendritiske udløbere var længere
prenatal exposure of rat pups to phenylacetate (the active metabolite of phenylbutyrate) produced lesions in cortical pyramidal cells; dendritic spines were longer and thinner

fordelingen af phenylbutyrat og dets metabolitter har også været undersøgt hos cancerpatienter efter intravenøs infusion af natriumphenylbutyrat (op til 2 g/m2) eller phenylacetat.
the disposition of phenylbutyrate and its metabolites has also been studied in cancer patients following intravenous infusion of sodium phenylbutyrate (up to 2 g/m²) or phenylacetate.

lave niveauer af eller manglende pancreasenzymer eller tarmsygdom, der medfører malabsorption af fedt, kan resultere i reduceret eller manglende hydrolyse af glycerolphenylbutyrat og/eller absorption af phenylbutyrat og i reduceret kontrol med ammoniak i plasma.
low or absent pancreatic enzymes or intestinal disease resulting in fat malabsorption may result in reduced or absent digestion of glycerol phenylbutyrate and/or absorption of phenylbutyrate and reduced control of plasma ammonia.

ethyl-(s)-2-[(s)-4-methyl-2,5-dioxo-1,3-oxazolidin-3-yl]-4-phenylbutyrat
ethyl (s)-2-[(s)-4-methyl-2,5-dioxo-1,3-oxazolidin-3-yl]-4-phenylbutyrate