Results for plantesundhedsrisiko translation from Danish to English

sæsonbestemt isolering for at sikre, at aktiviteterne finder sted i perioder med ringe plantesundhedsrisiko.
seasonal isolation to ensure the activities are done during periods of low plant health risk.

med hensyn til skadegørere drager medlemsstaterne ved officiel inspektion omsorg for, at de fastsatte betingelser overholdes, og hvis der ikke er overensstemmelse, træffer de officielle foranstaltninger med henblik på at fjerne enhver plantesundhedsrisiko, som dette kunne medføre.
as regards harmful organisms, the member states have to ensure compliance with the conditions laid down by carrying out official inspections and, in the event of non-compliance, taking appropriate official measures to eliminate any consequent plant health risk.

med forbehold af bestemmelserne vedrørende bilag v er træ, hvad enten det opfylder de i første afsnit omhandlede betingelser eller ej, ligeledes omfattet af dette direktiv, når det har form af garnerningstræ, afstandsklodser, paller eller emballeringsmateriale, som anvendes ved transport af genstande af enhver art, forudsat at det udgør en plantesundhedsrisiko.
save for the purpose of the provisions relating to annex v, wood, whether satisfying the conditions referred to in the first subparagraph or not, is also concerned where it is in the form of dunnage, spacers, pallets or packing material which are actually in use in the transport of objects of all kinds, provided that it presents a plant health risk.