Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mål og principper
objectives and principles
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 11
Quality:
formål og principper
objectives and principles
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
vurderingsstandarder og –principper
valuation standards and procedures;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
overordnede mål og principper
general objectives and principles
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
xml-struktur og principper
xml structure and principles
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
overordnede metoder og principper
the overall approach and its principles 2.1.2.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
anvendelsesområde, definitioner og principper
scope, definitions and principles
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
afdeling 1: mål og principper
section 1: objectives and principles
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
afdeling 1 gennemførelsesramme og principper
section 1 framework for implementation and principles
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
programmet bidrager til at styrke fællesskabets tværgående politikker og principper, gennem:
the programme shall help to strengthen the community’s horizontal policies and principles by:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de nationale sikkerhedsmyndigheder skal derfor råde over politikker og principper, som afgørelserne kan blive vurderet ud fra.
national safety authorities shall therefore have policies and principles by which they can be assessed.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
sao tome og principe
sao tome and principe
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 11
Quality:
sào tomé og principe alle
sao tome and principe all airports
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
samoa sao tomé og principe
sao tome and principe
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
ems'ens opbygning og principperne
components of the ems and how the system works
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
det er rettens politik og princip.
this is the policy and principle of the court.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
børnekonventionens standarder og principper skal fortsat være retningsgivende for de eu-politikker og eu-initiativer, der berører børns rettigheder.
the standards and principles of the uncrc must continue to guide eu policies and actions that have an impact on the rights of the child;
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
målene for denne politik og principperne om en strategisk tilgang, programmering, komplementaritet, sammenhæng og overensstemmelse med andre eu-politikker fastlægges dermed af lovgiver.
thus, the objectives of that particular policy and the principles of strategic approach, programming, complementarity, consistency and conformity with other policies of the union are fixed by the legislator.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
denne eu-politik og iværksættelsen bør følge solidaritetsprincippet og princippet om en ligelig ansvarsdeling mellem medlemsstaterne, herunder også de økonomiske aspekter.
this union policy and its implementation must be governed by the principle of solidarity and burden-sharing between the member states, including financial burdens.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: