From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
det årlige pensionsbidrag påvirkes af præmiesatsen og arbejdsgivernes bidrag til den nationale sikringsordning.
elements influencing the level of the premium are the premium rate and the contribution of employers to the national insurance.
sanktioner - behandling af virksomheder, som handler illegalt i forhold til præmiesatsen og/eller incitamentsordningen.
when arranging the data on health and safety by sectors it is possible to develop a chart of the situation in each sector, thus creating a basis for the consideration of new bonuses.
for præmiernes vedkommende reduceres behovet med 23 mio. eur hovedsagelig som følge af en nedsættelse for kalveforarbejdningspræmien, hvor der er foretaget nedjusteringer af præmiesatsen og antallet af kalve.
the requirements for premiums are also lowered by 23 million euro, mainly due to a reduction for the calf processing premium where downward revisions have been made to the rate of premium and to the numbers of calves concerned.